-
1 выдержка при киносъёмке
Engineering: shutter speed (обеспечиваемая обтюратором)Универсальный русско-английский словарь > выдержка при киносъёмке
-
2 частота смены кадров (24 кадр/с) при звуковой киносъёмке
Makarov: sound speedУниверсальный русско-английский словарь > частота смены кадров (24 кадр/с) при звуковой киносъёмке
-
3 экспозиция при киносъёмке
Engineering: cine exposureУниверсальный русско-английский словарь > экспозиция при киносъёмке
-
4 частота смены кадров при звуковой киносъёмке
Makarov: (24 кадр/с) sound speedУниверсальный русско-английский словарь > частота смены кадров при звуковой киносъёмке
-
5 готовый к киносъёмке
adjcinema.equip. drehbereitУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый к киносъёмке
-
6 переход к киносъёмке другим планом
ncinema.equip. EinstellungswechselУниверсальный русско-немецкий словарь > переход к киносъёмке другим планом
-
7 подготовленный к киносъёмке
adjcinema.equip. drehbereitУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовленный к киносъёмке
-
8 частота кадросмен при киносъёмке макетов
ncinema.equip. ModellaufnahmefrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > частота кадросмен при киносъёмке макетов
-
9 приступить к киносъёмке
vmovie. donner le premier coup de manivelle (Е.Юрьева,И.Филимонова "Franфais parlэ")Dictionnaire russe-français universel > приступить к киносъёмке
-
10 продолжительность экспозиции при киносъёмке
neng. vitesse d'obturationDictionnaire russe-français universel > продолжительность экспозиции при киносъёмке
-
11 стояние кадра при киносъёмке
Stillstand m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > стояние кадра при киносъёмке
-
12 движение аппарата при съёмке
ncinema.equip. (киносъёмочного) AufnahmebewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение аппарата при съёмке
-
13 отметка для сигнализации о переходе с одной киносъёмочной камеры на другую
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отметка для сигнализации о переходе с одной киносъёмочной камеры на другую
-
14 подготовленный к съёмке
adj1) colloq. schußbereit2) cinema.equip. aufnahmefertig (напр., о киносъёмочной камере), drehbereit, schußfertig (напр., об аппарате)Универсальный русско-немецкий словарь > подготовленный к съёмке
-
15 положение камеры при съёмке с рук
ncinema.equip. (киносъёмочной) KamerahaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение камеры при съёмке с рук
-
16 положение фотоаппарата при съёмке с рук
ncinema.equip. (киносъёмочной) KamerahaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение фотоаппарата при съёмке с рук
-
17 работа аппарата при съёмке
ncinema.equip. (киносъёмочного) AufnahmebetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа аппарата при съёмке
-
18 drehbereit
прил.кинотех. готовый к киносъёмке, готовый к съёмке, подготовленный к киносъёмке, подготовленный к съёмке -
19 отметчик времени
n1) gener. minuterie2) eng. dispositif de topage sur l'image (при высокоскоростной киносъёмке), système de topage (при высокоскоростной киносъёмке), système de topage (при высокоскоростной съёмке), dispositif de minutage3) radio. minuterie (при осциллографировании) -
20 sound speed
1) Общая лексика: скорость (распространения) звука2) Техника: скорость звука, частота кадров (24 кадр/с - при звуковой киносъёмке или кинопроекции), частота смены кадров3) Математика: скорость звука (velocity)4) Нефть: скорость звука (при акустическом каротаже)5) Макаров: скорость распространения звука, частота смены кадров (24 кадр/с) при звуковой кинопроекции, частота смены кадров (24 кадр/с) при звуковой киносъёмке
См. также в других словарях:
Киносъёмочный аппарат — (кинокамера) устройство, предназначенное для записи движущегося изображения на киноплёнку. Процесс записи называется киносъёмкой, а полученное в результате изображение используется для создания кинофильма. В процессе киносъёмки при помощи… … Википедия
киносъёмка — киносъёмка, киносъёмки, киносъёмки, киносъёмок, киносъёмке, киносъёмкам, киносъёмку, киносъёмки, киносъёмкой, киносъёмкою, киносъёмками, киносъёмке, киносъёмках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ракурс (в киносъёмке) — Ракурс киносъёмки, изображение объекта с различных точек зрения как неподвижной, так и движущейся кинокамерой. Активный приём операторского искусства, используемый для построения изобразительно монтажной композиции фильма. Даёт возможность… … Большая советская энциклопедия
Замедленная киносъёмка — Расцветающая пеларгония. Двухчасовой процесс сжат до нескольких секунд Замедленная киносъёмка киносъёмка с частотой, меньшей стандартной частоты съемки и проекции в 24 кадра в секунду. Покадровая съёмка, Цейтраферная киносъёмка (от… … Википедия
Покадровая киносъёмка — Расцветающая герань. Двухчасовой процесс сжат до нескольких секунд Замедленная киносъёмка киносъёмка с пониженной по сравнению с частотой проекции частотой кадров. Покадровая съёмка, Цейтраферная киносъёмка (от нем. Zeitraffer, нем. Zeit время,… … Википедия
Цейтраферная киносъёмка — Расцветающая герань. Двухчасовой процесс сжат до нескольких секунд Замедленная киносъёмка киносъёмка с пониженной по сравнению с частотой проекции частотой кадров. Покадровая съёмка, Цейтраферная киносъёмка (от нем. Zeitraffer, нем. Zeit время,… … Википедия
Синхронная киносъёмка — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Основная статья … Википедия
Обратная киносъёмка — обратная киносъёмка, съёмочный приём, основанный на экспонировании плёнки при обратном ходе в съёмочном аппарате. На экране зритель видит «обратный ход» того или иного реального процесса. Обратная киносъёмка является одним из простейших и… … Кино: Энциклопедический словарь
Сверхскоростная киносъёмка — киносъёмка со скоростью свыше 105 кадр/сек; применяется в различных областях науки и техники для исследования явлений и процессов, протекающих с весьма высокими скоростями (взрывов, распространения ударных волн, электрических разрядов,… … Большая советская энциклопедия
Замедленная киносъёмка — киносъёмка с частотой смены кадров меньшей, чем принятая частота проекции (16 или 24 кадра в сек). З. к. производится обычными киносъёмочными аппаратами, у которых для регулирования скорости передвижения плёнки в фильмовом канале… … Большая советская энциклопедия
Подводная киносъёмка — Киносъёмка различных объектов, находящихся под водой (например, морской и пресноводной флоры и фауны), подводных работ, игровых сцен, происходящих в воде, и т.п. Осуществляется обычными киноаппаратами через иллюминаторы подводных лодок и… … Большая советская энциклопедия